El origen del teatro de sombras es remoto e incierto, pertenece al terreno de la leyenda.
La tradicón china cuenta que u antiguo emperador, Wu-Ti, perdió a su mujer Wang, por la sentía un profundo amor. Cayó entonces en la más completa apatía. Todos en la corte ensayanban modos de devolverle el gusto por la vida, pero ni los juglares, ni los bufones, ni los cocineros le podían hacer olvidar su tristeza.
Apareció entonces Sha-Wong, declarándose capaz de hacer revivir a la bella Wang. Colocó a el emperador ante una tela tendida entre dos postes y sobre la cual hizo aparecer unas sombras de su bien amada. Habló con el emperador de recuerdos comunes... Sin embargo, existía nuna condición: no tocar ni traspasar jamás la tela. Un día el emperador olvidó su promesa y al tirar de la tela descubrió a Sha-Wong agitando una figura de mujer delante de una lámpara. Súbitamente comprendió el montaje y montó en cólera.
Existen dos versiones del final: la primera es la muerte de Sha-Wong decapitado y la segunda es la de que rinde homenaje al montador de sombras y el emperador hace que siga con su arte.
Creo que nos quedamos con la segunda...
Las marionetas son articuladas para dar mayor expresividad a la puesta en escena.
Para aportar nuestro toque personal, decidimos pintarlos com guiñoles por la otra cara y así poder arovechar nuestros personajes doblemente.
La tradicón china cuenta que u antiguo emperador, Wu-Ti, perdió a su mujer Wang, por la sentía un profundo amor. Cayó entonces en la más completa apatía. Todos en la corte ensayanban modos de devolverle el gusto por la vida, pero ni los juglares, ni los bufones, ni los cocineros le podían hacer olvidar su tristeza.
Apareció entonces Sha-Wong, declarándose capaz de hacer revivir a la bella Wang. Colocó a el emperador ante una tela tendida entre dos postes y sobre la cual hizo aparecer unas sombras de su bien amada. Habló con el emperador de recuerdos comunes... Sin embargo, existía nuna condición: no tocar ni traspasar jamás la tela. Un día el emperador olvidó su promesa y al tirar de la tela descubrió a Sha-Wong agitando una figura de mujer delante de una lámpara. Súbitamente comprendió el montaje y montó en cólera.
Existen dos versiones del final: la primera es la muerte de Sha-Wong decapitado y la segunda es la de que rinde homenaje al montador de sombras y el emperador hace que siga con su arte.
Creo que nos quedamos con la segunda...
Las marionetas son articuladas para dar mayor expresividad a la puesta en escena.
Para aportar nuestro toque personal, decidimos pintarlos com guiñoles por la otra cara y así poder arovechar nuestros personajes doblemente.
